Vorrei sapere il colore delle mie ali.
Sono verdi come le foglie in primavera?
Forse rosa come i tulipani…
Azzurre come il cielo?

So di avere le ali,
Sono forti e agili.
Ecco riesco a volare.
Il vento è il mio amico
.
Un raggio di luce mi accarezza,
Sulla terra si dipinge il mio ritratto.
Mi vedo nera.
Forse lo sono?

I would like to know the color of my wings.
Are they green like the leaves in spring?
Maybe pink like tulips…
Blue like the sky?

I know I have wings,
They are strong and agile.
Look, I can fly.
The wind is my friend.

A ray of light caresses me,
My portrait is painted on the ground.
I see myself as black.
Maybe I am?