Che fine hanno fatto i tuoi occhi?
Le tue mani sembrano lontane.
La luce si è spenta
E non vedo più le tue labbra.
Le tue parole sono un insieme di lettere.


Allora chiudo gli occhi.
Il buio mi avvolge
e io entro nella sua pancia
Questo spazio pauroso,
ma che conosco così bene,
mi rilassa.
Sento il tuo odore
e mi sento a casa.

What happened to your eyes?
Your hands seem far away.
The light went out
And I don’t see your lips anymore.
Your words are a collection of letters.


Then I close my eyes.
Darkness envelops me
and I enter his belly
This scary space,
but that I know so well,
relaxes me.
I smell your scent
and I feel at home.